Сразу по возвращению из Москвы у меня было три недели дополнительного обучения, 2 из них по позиционированию и знанию систем "Государственные и муниципальные закупки. Справочник заказчика" и "Техэксперт: Эксплуатация зданиц", проведённые девочками из Нижнего Новгорода, ГК "Браво Софт" и одно по теме ТМЦ(телемаркетинг, переговоры по телефону, налаживание контакта и т.д.) Санкт Питербург, Учебный центр ЗАО "Кодекс".

Так вот.. о чем это я? Ах да. Что меня удивило и даже "убило" - это жаргон. Всё что касалось передачи информации в деловом тоне былоо приемлемым, понятным, ожидаемым, но как только они приводили некие примеры из жизни или просто уходили в сторону лёгкой несерьёзности начинался какой то жаргон. Это какой то ужас.

Капец, бабулька, эта вот, прикинь, да? Ваапче, афигеть, внатуре.... и так далее, причём поражали, пожалуй не столько слова сколько интонации и применение. Это ужас! Я понимаю что девочки молодые в учебных центрах, но ведь это речь школьника. Я такое слышал когда в школе учился, тогда за любое действие за границей псевдодозволенностей - гонение! =)

Просто стало интересно, они и впрямь так выражаются в обыденной жизни? Я понимаю, иногда для большего сближения люди используют некоторые неформальные фразы и речевые обороты, но они усердствуют!

Причём, так, для справки: В Питере, девочка не позволяла себе много подобного и всё было в меру приемлемо, единственное это её отношение к процессу и воплощению, оно было какое то... профанское что ли.... В общем складывалось впечатление что речь о чём то несерьёзном, в полууважительном тоне и смысле, а вот Н.Новгород отжигадл по полной, иначе и не скажешь....